Havana Habibi: échange significatif, impact et défis de l'esprit de danse à Cuba

Havana Habibi présente les obstacles politiques et sociaux qui existent entre Cuba et les États-Unis, le film explore en outre les subtilités présentées lors de l'enseignement de la danse du ventre à Cuba. Les difficultés à surmonter la bureaucratie du gouvernement cubain et à apporter des ressources à l'île sont apparentes /

Havana Habibi: échange significatif, impact et défis de lPublié par Valerick Molinary le 17/11/2020 à Formation des danseurs

Quand j'ai rencontré Hanan, je savais qu'elle enseignait la danse du ventre à Cuba. Je savais que Cuba et les États-Unis avaient une relation conflictuelle. Je savais aussi que la ville où j'avais déménagé, Miami, était la patrie de l'exil cubain. J'ai commencé à prendre des cours particuliers avec Hanan après avoir vécu à Miami pendant quatre ans, alors que j'enseignais chez Belly2abs. Hanan m'avait dit qu'elle allait enfin présenter le documentaire La Havane Habibi . Ce film allait illustrer son expérience d'enseignement de la danse du ventre pendant treize ans à Cuba. J'étais intrigué.



Le film Havana Habibi présente les obstacles politiques et sociaux qui existent entre Cuba et les États-Unis, le film explore en outre les subtilités présentées lors de l'enseignement de la danse du ventre à Cuba. Les difficultés à surmonter la bureaucratie du gouvernement cubain et à apporter des ressources à l'île sont évidentes. L'une des difficultés rencontrées par Hanan en tant que cubano-américaine, a été de faire face à la désapprobation de sa famille lorsqu'elle a découvert qu'elle se rendait sur l'île. La dysphorie personnelle de Hanan et ses rencontres avec les danseuses cubaines révèlent les répercussions d’événements sociopolitiques traumatisants sur les femmes »s corps.

La danse est un outil de communication efficace et une stratégie de guérison qui reconstruit un pont de contact et relie deux réalités apparemment antagonistes. Ce documentaire est émouvant et puissant. Le film illustre comment les danseurs cubains ont évolué et grandi indépendamment dans la danse.

En 2016, Hanan a élargi le projet et a décidé de faire le tout premier festival de danse du ventre cubain. J'ai eu l'honneur d'être invité en tant que professeur invité au premier et au deuxième Festival Havana Habibi. Après avoir regardé le film Havana Habibi, je savais que cela allait être une expérience pédagogique stimulante. Les danseurs cubains n’ont pas facilement accès à Internet, par conséquent, leur imagerie sociale n’est pas contaminée par les médias orientalistes que les danseurs aux États-Unis consomment. Cependant, le gouvernement cubain entretient des relations diplomatiques avec plusieurs pays du Moyen-Orient. Cela est évident comme vous pouvez le voir à l'Ambassade du Qatar, des Émirats arabes unis, de l'Égypte, de l'Algérie, de la Libye, du Liban, du Koweït, de l'Arabie saoudite, du Yémen et de la Syrie à La Habana. Certaines de ces ambassades engagent des danseurs cubains pour enseigner et exécuter la danse du ventre et les danses folkloriques dans le cadre de leurs programmes culturels. En outre, les danseurs cubains se sont familiarisés avec la culture arabe en raison du nombre considérable d'Arabes qui ont immigré au fil du temps sur l'île.

J'ai vu les danseurs exprimer leur enthousiasme et leur gratitude à tous les instructeurs les fois où j'ai pu enseigner à Cuba. J'ai été très impressionné par la qualité de l'attention de chacun d'eux et par leur expressivité avec leur corps. Même si les cours étaient toujours bondés, les danseurs cubains n'avaient pas peur de bouger et c'est pour cette raison qu'ils se sont démarqués pour moi. Le festival comprenait également différentes tables rondes sur le féminisme et dispensant une éducation sur l'utilisation de la danse comme outil d'autonomisation pour la justice sociale et l'autonomie.'Nous ne sommes pas venus à Cuba pour faire de la charité. Nous sommes venus à Cuba en signe de solidarité avec les femmes cubaines », a déclaré le professeur Meiver de la Cruz dans l'une de ses présentations perspicaces. Le festival a fourni une plate-forme précieuse pour le discours socioculturel avec des danseurs cubains et internationaux. Rassembler avec les danseurs cubains est l'une des expériences d'apprentissage et à emporter les plus cruciales que j'ai vécues au Havana Habibi Festival.

Le Festival Havana Habibi s'est aventuré dans différentes institutions artistiques bien connues, notamment La Fabrica de Arte Cubano, Retazos, le Teatro Nacional de Cuba et le Ballet Nacional de Cuba. Une partie de cette stratégie consistait à aider les danseuses du ventre cubaines à s'approprier des espaces culturels d'élite qui ont un prestige artistique soutenant ainsi leur carrière de danse à Cuba.

J'ai été impressionné par les artistes incroyables que j'ai vus à La Habana. L'une des performances les plus mémorables pour moi a été un groupe qui a joué avec des épées d'une manière très inhabituelle par rapport à ce que nous voyons aux États-Unis. Leurs épées étaient différentes de tout ce que j'avais vu, alors je leur ai demandé où ils les avaient achetées. Ils m'ont dit que l'un de leurs pères était mécanicien et avait créé les épées pour eux avec un plastique réfléchissant qui ressemblait à du cristal. C'est le même matériau que vous trouvez dans le rétroviseur de votre voiture. Les épées étaient absolument magnifiques. Ils m'avaient dit quelque chose qui m'est resté pendant que nous parlions,'À Cuba, ce que nous n’avons pas, nous l’inventons. »

Je ne suis plus la même personne après avoir regardé le documentaire Havana Habibi ou après avoir participé aux festivals Havana Habibi à Cuba. Le film est une formidable ressource qui nous invite à réfléchir sur notre propre pratique personnelle de la danse ainsi que sur jusqu'où pouvons-nous pousser notre impact. Le film met en avant l'idée qu'il peut y avoir une approche différente de la manière d'enseigner et de traiter cette danse lorsqu'elle n'est pas placée dans une roulette capitaliste.

Havana Habibi nous enseigne que nous pouvons avoir des conversations politiques profondes et lourdes impliquant notre corps et notre danse. Nous disposons de plusieurs outils pour pousser plus loin ces conversations. Nous avons le cinéma, le théâtre, l'engagement communautaire, les performances et de nombreuses autres façons de créer des ex significatifschangementset l'impact. Un danseur de n'importe quelle partie du monde peut s'inspirer de ce mémoire sur la résilience et le pouvoir des femmes. Ceci est au cœur du travail de Hanan Arts et de Havana Habibi.

Le Festival Havana Habibi est une offre virtuelle cette année en raison de la pandémie. En plus de voir le documentaire original, le festival propose un gala où je participe avec des danseurs cubains. La pièce maîtresse de cette année est le nouveau film documentaire de Hanan Arts qui, une fois de plus, centre l’esprit de la danse et relie les cultures cubaine et arabe à travers le film Ya Habibi: l’histoire d’une chanson.

Pour en savoir plus sur les arts Hanan et le calendrier complet des événements du festival Havana Habibi, rendez-vous sur Arts de Hanan .Pour vous inscrire à la première mondiale virtuelle gratuite du nouveau film documentaire de Hanan Arts Ya Habibi The Story of a Song, visitez Arts vivants Miami .


Valerick Molinaryest une artiste primée connue pour son style unique et élégant, qui coule parfaitement tout en ayant cette touche de sassiness qui résonne de son Porto Rico natal. Elle a enseigné et joué dans des festivals internationaux sur quatre continents. Depuis plus de 15 ans, Valerick se consacre à l'étude approfondie des danses et du folklore arabes, voyageant pour étudier dans divers pays arabes tels que l'Égypte, le Liban et le Maroc. Elle détient un BA en études hispaniques et en littérature comparée, dont l'influence peut se voir dans son approche créative et poétique de la chorégraphie, de l'enseignement et de la production de la danse. Depuis 2015, elle organise la libanaise Love Affair, un événement annuel à Miami dédié à fournir une plate-forme aux danseurs pour étudier directement auprès d'artistes de danse arabes renommés et dévoués. Elle est copropriétaire avec Kelly Rodríguez du Creative Hips Studio à Miami, FL. Visitez Valerick en ligne sur www.valerickmolinary.com