La reine contemporaine Chantel Aguirre écrit une lettre à son adolescente

La présence puissante et le mouvement royal et fluide de la danseuse contemporaine Chantel Aguirre peuvent enchanter le public en quelques secondes et ont contribué à en faire une icône du monde commercial. La native de Santa Cruz, en Californie, a commencé à danser à l'âge de 2 ans dans le studio de sa mère, le Ballet Repertoire Theatre. Quand elle était une première année au lycée, elle s'est inscrite à la San Francisco Ballet School tout en concourant avec la Dance Company de San Francisco. Depuis, elle a travaillé avec des artistes tels que Taylor Swift, Christina Perri, Beyoncé, Carrie Underwood et Adele, et avec des compagnies telles que Cedar Lake Contemporary Ballet, SoulEscape de Justin Giles, Billy Bell's Lunge Dance Collective et Stacey Tookey's Still Motion. Actuellement, vous pouvez la voir en tournée avec Shaping Sound de Travis Wall et en enseignant à NUVO. — Courtney Bowers

La présence puissante et le mouvement royal et fluide de la danseuse contemporaine Chantel Aguirre peuvent enchanter le public en quelques secondes et ont contribué à en faire une icône du monde commercial. La native de Santa Cruz, en Californie, a commencé à danser à l'âge de 2 ans dans le studio de sa mère, le Ballet Repertoire Theatre. Quand elle était une première année au lycée, elle s'est inscrite à la San Francisco Ballet School tout en concourant avec la Dance Company de San Francisco. Depuis, elle a travaillé avec des artistes tels que Taylor Swift, Christina Perri, Beyoncé, Carrie Underwood et Adele, et avec des compagnies telles que Cedar Lake Contemporary Ballet, SoulEscape de Justin Giles, Billy Bell's Lunge Dance Collective et Stacey Tookey's Still Motion. Actuellement, vous pouvez la voir en tournée avec Shaping Sound de Travis Wall et en enseignant à NUVO. —Courtney Bowers


Chantel,



Je sais que c'est sauvage, mais je t'écris de ton avenir et, mon garçon, ton avenir est radieux. Vous ne serez pas déçu de savoir où ce beau monde vous mènera. Je veux que tu te souviennes toujours de la façon dont tu vois des choses. Je veux que vous fermiez les oreilles quand les gens vous disent que vous êtes naïf pour voir le monde comme vous le faites. Je veux que vous sachiez que vous pouvez affecter votre entourage avec cette façon de voir la lumière. Ne laissez personne l'atténuer.

Les heures que vous avez passées dans la voiture à conduire au ballet, les fêtes manquées au lycée, l'humiliation de mettre votre robe de bal dans la voiture - tout cela en vaudra la peine. Ce travail acharné et cette détermination vous permettront d'accomplir, voire de surpasser, vos rêves actuels. Je sais que vous voulez tout faire, mais respirez simplement, concentrez-vous sur une chose à la fois et profitez de la folie. Remerciez toujours votre maman et votre papa pour leur confiance et leur soutien indéfectibles.

Aguirre à 3 ans (avec la permission d'Aguirre)

Votre amour profond pour votre art vous mènera aux meilleures choses de la vie. Vous rencontrez et créez actuellement une famille d'humains pour toujours qui se soucient profondément de vous. Gardez-les à proximité. Ils vous aiment et seront un foyer sûr les jours difficiles. Un jour, ces humains seront à vos côtés à votre mariage. Ils seront vos plus grandes inspirations, mentors, collègues artistes et créateurs.

Grâce à cet art, vous trouverez et épouserez l'amour de votre vie, finissant par parcourir le monde et apprendre, rire, aventurer, créer et enseigner ensemble. Vous exécuterez un travail vraiment stimulant qui vous inspirera profondément. Vous terminerez même une tournée avec une compagnie de danse remplie de vos meilleurs amis et de votre mari! Oui, ce sera le bonheur.

Lâchez ce sentiment que vous n'avez que deux choix, le «monde du ballet» et le «monde commercial». Parce qu'à l'horizon, il y a une belle fusion des choses que vous aimez le plus, et vous serez en plein milieu de tout. Alors faites-vous confiance, gardez votre cœur ouvert, restez sauvage, soyez courageux et souriez à chaque être humain que vous croisez.

Aimer,

pourquoi les danseurs disent-ils merde

Chantel


Une version de cette histoire est parue dans le numéro de décembre 2018 de Esprit de danse avec le titre 'Letter to My Teenage Self: Chantel Aguirre ».