70 exemples de vœux de mariage qui feront fondre votre cœur

Vous ne savez pas comment rédiger les vœux de mariage ? Les échantillons de vrais mariages peuvent être une grande source d'inspiration. Du romantique au drôle, voici des exemples de vœux de mariage pour lui.

Reine Elizabeth II Reine Elizabeth IICrédit : Hulton Archive/Getty

Que vous soyez récemment fiancé et j'ai hâte de mettre vos sentiments sur papier ou c'est la veille de votre mariage et vous avez tergiversé aussi longtemps que vous le pouvez, écrire vos propres vœux de mariage n'est pas pour les âmes sensibles. Ces mots sont parmi les plus intimes que vous ayez jamais écrits. Non seulement ils représentent la passion et le respect que vous avez pour votre partenaire aujourd'hui, mais ils sont également porteurs de promesses pour l'avenir.

Si vous ne savez pas comment rédiger vos vœux de mariage, les échantillons de vrais mariages sont une merveilleuse source d'inspiration. Cet assortiment d'exemples de vœux de mariage pour lui offre tout, des courts dictons aux promesses traditionnelles en passant par messages romantiques et les vœux de mariage religieux qui sont parfaits pour la personnalisation.



Table des matières

Lectures de cérémonie Lectures de cérémonieComme Laura et Mason ont passé un semestre à étudier à Londres, ils ont choisi le Sonnet 116 de Shakespeare pour l'une de leurs lectures de cérémonie. | Crédit : Photo : Paige Reaux

Vœux de mariage pour elle

Certains ont imaginé réciter des vœux de mariage pendant des années, imaginant une famille se déchirer sur les bancs d'une église de leur ville natale ; d'autres y pensent peut-être pour la première fois. Quoi qu'il en soit, il est temps d'imaginer à quoi ressembleront vos propres mots spéciaux. Voulez-vous garder les choses courtes et pures ou rendre vos sentiments poétiques et intimes ? Ces exemples de vœux de mariage pour elle vont du romantique au religieux et garantissent de donner à toute mariée un bon point de départ.

Courts vœux de mariage pour elle

  • Je t'aime de tout mon cœur avec une passion qui ne peut s'exprimer par des mots, seulement par des baisers, des regards et des années d'aventure à tes côtés.
  • Je promets d'être votre épouse honnête, fidèle et aimante pour le reste de mes jours.
  • Je m'engage à vous honorer, à vous aimer et à vous chérir comme mon mari aujourd'hui et tous les jours.
  • Aujourd'hui, je dis « je le fais », mais pour moi, cela signifie « je le ferai ». Je prendrai ta main et me tiendrai à tes côtés dans le bon et le mauvais. Je me consacre à votre bonheur, votre réussite et votre sourire. Je t'aimerai toujours.
  • Vous êtes tous mes rêves devenus réalité, et je ne peux pas attendre la réalité que nous pouvons construire ensemble.
  • Je promets d'être votre lumière de guidage dans l'obscurité, un réconfort chaleureux dans le froid et une épaule sur laquelle vous appuyer lorsque la vie est trop difficile à mettre à nu par vous-même.
  • Donne-moi ta main et je te la donnerai pour toujours.
  • Vous êtes aimé plus que n'importe quelle métaphore ne pourra jamais essayer d'exprimer - mon amour, mon mari.
  • Je fais le vœu de toujours vous protéger du mal, d'être à vos côtés contre vos problèmes et de me tourner vers vous lorsque j'ai besoin de protection.
  • « Il n'y a pas de remède à l'amour, dit Thoreau, mais aimer davantage. Aujourd'hui et pour toujours, je suivrai ses conseils et chercherai mon remède dans tes bras.
  • Tu me fais rire, tu me fais réfléchir, et surtout, tu me rends heureux.
  • Je promets d'être votre navigateur, votre meilleur ami et votre épouse. Je promets de vous honorer, de vous aimer et de vous chérir à travers toutes les aventures de la vie. Où que nous allions, nous irons ensemble.

Vœux de mariage romantique pour elle

  • Je te choisis et promets de te choisir comme mari chaque jour où nous nous réveillerons. Je t'aimerai en paroles et en actes. Je vais rire avec vous, pleurer avec vous, crier avec vous, grandir avec vous et bricoler avec vous. Être votre parent et votre partenaire dans toutes les aventures de la vie est tout ce que je pouvais espérer au monde. Aimant ce que je sais de toi et faisant confiance à ce que je ne sais pas encore, je te donne ma main. Je te donne mon amour. Je te donne moi-même, le bon, le mauvais, et ce qui reste à venir.
  • Tu m'aimes amoureux et tu me complètes d'une manière que je n'aurais jamais cru possible. A partir de ce jour, je promets de vous écouter et d'apprendre de vous, de vous soutenir et d'accepter votre soutien. Je célébrerai vos succès et pleurerai vos pertes comme si elles étaient les miennes. Je t'aimerai, mon mari, et me réjouirai de ton amour pour moi pendant toutes les années de notre vie.
  • Aujourd'hui, entourée de tous tes proches, je te choisis pour être mon mari. Je suis fière d'être ta femme et de rejoindre ma vie avec la tienne. Je fais le vœu de vous soutenir, de vous inspirer et de vous aimer toujours. Tant que nous vivrons tous les deux, je serai à vos côtés, pour le meilleur ou pour le pire, dans la maladie et la santé, pour le plus riche ou le plus pauvre. Tu es mon seul et unique aujourd'hui et tous les jours.
  • J'ai de la chance de t'appeler mienne ? Votre amour et votre confiance font de moi une meilleure personne, chaque jour. Pour toutes ces fois où nous avons été ensemble, il y a toujours eu une compréhension mutuelle qui n'est partagée que lorsque deux personnes s'aiment vraiment. Vous avez été là pour mes plus grands défis. Vous m'avez encouragé à grandir. Vous m'avez aidé à croire en moi et à devenir la personne que je suis aujourd'hui. Dans tes bras et à tes côtés, je sais que je peux tout faire. Je suis fier de t'appeler mon mari.
  • Je suis follement amoureuse de toi, mon mari. Non seulement je promets que mon amour pour vous grandira chaque jour, mais je promets d'être votre ami et partenaire à chaque étape du processus. Je serai là pour vous, de jour comme de nuit, dans les plus riches ou les plus pauvres, dans la maladie et dans la santé. Je vous fais confiance, vous apprécie, vous chéris et vous respecte. Je promets de partager avec vous mes espoirs et mes rêves alors que nous construisons nos vies ensemble. Toi, mon amour, tu es tout pour moi.

Vœux de mariage religieux pour elle

  • Je vous aime. J'ai prié pour que Dieu me conduise à ce choix, à toi en tant que mari. Je Le loue ce soir alors que Sa volonté s'accomplit. À travers les pressions du présent et les incertitudes de l'avenir, je vous promets, ainsi qu'à Lui ma fidélité, de rester à vos côtés dans toutes les expériences de la vie alors que vous suivez Dieu.
  • Dans la foi, l'honnêteté et l'amour, prenez-vous pour mon époux. Je m'engage à partager avec vous le projet de Dieu pour nos vies ensemble unies dans le Christ. Pour le meilleur, pour le pire, dans la maladie et dans la santé, dans les joies et dans les peines, jusqu'à ce que nous nous séparions de la mort - je vous promets tout cela et plus encore avec l'aide de Dieu pour me fortifier et me guider en tant que votre épouse de soutien. Je te donne tout ce que j'ai moi-même et mon amour. Je te promets toutes ces choses au Nom de notre Seigneur Jésus-Christ. Avec cette bague, je vous scelle mon vœu d'amour et prie pour que je puisse remplir la place de Dieu dans notre maison.
  • Mon amour, je te donne cette bague. Portez-le avec amour et joie. Je te choisis pour être à moi. Je te choisis pour être mon mari à avoir et à garder, à partir de ce jour. Je vous promets ma fidélité de vous montrer le même genre d'amour que le Christ a montré à l'Église lorsqu'il est mort pour elle, et de vous aimer comme une partie de moi-même. I Sa vue, nous serons un.
  • Je vous aime et je remercie le Seigneur pour l'amour qui a lié nos cœurs et qui a vécu ensemble dans la communion spirituelle du mariage. Je vous aimerai, vous honorerai et vous chérirai toujours. Alors que nous entrons dans les privilèges et les joies de la relation la plus sainte de la vie et commençons ensemble la grande aventure de la construction d'un foyer chrétien, je vous considérerai comme un partenaire et un leader dans notre foyer comme j'ai regardé le Christ comme le chef de l'église. Je t'aimerai dans la maladie comme dans la santé, dans la pauvreté comme dans la richesse, dans la douleur comme dans la joie, et je te serai fidèle par la grâce de Dieu, confiant en Lui, aussi longtemps que nous vivrons tous les deux.
  • Dans la foi, l'honnêteté et l'amour, je vous prends comme mon époux, pour partager avec vous le projet de Dieu pour nos vies ensemble unies en Christ. Je vous confie aujourd'hui tout ce que je suis et tout ce que je peux aimer. Je vous promets, au nom de notre Seigneur et Sauveur Jésus-Christ. Devant Lui, j'offre cette bague comme symbole de mon amour pour vous et symbole d'unité. Je prie pour remplir fidèlement ma place en tant que votre aide et pour vous soutenir dans la prière en vous soumettant mon cœur. Je prie d'être toujours à vos côtés et de toujours garder la présence du Seigneur dans notre maison.
Cérémonie de mariage dans le jardin Cérémonie de mariage dans le jardinCrédit : Neustockimages/Getty Images

Vœux de mariage pour lui

Un coup d'œil à votre mariée et votre cœur battra à coup sûr. Calmez votre nervosité et aidez-vous à être totalement dans l'instant avec des vœux de mariage préparés et personnalisés qui expriment tout votre cœur. Si vous ne savez pas par où commencer, jetez un œil à ces exemples de vœux de mariage pour lui. Ils ne manqueront pas de vous donner une idée de la façon de faire savoir à votre fiancée et à votre future épouse exactement à quel point vous vous souciez de vous.

Vœux de mariage courts pour lui

  • Donnez-moi vos mauvais jours de cheveux, vos longs trajets, votre café brûlé et vos clés perdues. Donnez-moi votre quotidien, et je vous donnerai mon amour pour que tout se passe bien.
  • Aujourd'hui, je promets d'être votre navigateur et votre acolyte dans toutes les aventures de la vie. Je promets d'être votre meilleur ami et votre mari. Je vous promets moi-même complètement.
  • Ton amour me donne de l'espoir. Ton sourire me donne de la joie. Tu fais de moi un homme meilleur.
  • Quand je suis avec toi, tout le reste passe à l'arrière-plan. Vous inondez mes sens de joie. Tu es ma vie, mon plus beau cadeau. Je suis tellement chanceux de t'appeler ma femme bien-aimée.
  • Ma vie est à jamais mêlée à la tienne à partir de ce jour. Mes rêves sont vos rêves, et je les construirai tout autour de vous.
  • Toujours avec vous ne suffira tout simplement pas, mais à partir de ce jour, je fais le vœu de profiter au maximum de chaque instant.
  • Aujourd'hui, je joins ma vie à la vôtre, pas simplement en tant que votre mari, mais en tant que votre ami, votre amant et votre plus grand soutien. Laissez-moi être l'épaule sur laquelle vous vous appuyez et le compagnon de votre vie.
  • Avec cette bague, je vous promets que vous n'aurez jamais à affronter le monde seul.
  • Je promets d'être là pour t'attraper si tu trébuches, te porter à chaque seuil et tomber amoureux de toi chaque jour.
  • Je m'engage aujourd'hui à avoir toute la patience et la passion qu'exige l'amour. Dans les rires et dans le silence, je serai toujours à vos côtés.
  • Vous êtes tout ce dont j'ai toujours rêvé et tout ce dont j'aurai besoin. Notre amour l'un pour l'autre est envoyé du ciel. Aujourd'hui, je fais le vœu d'être ici avec vous et pour vous, pour toujours et toujours.
  • Je t'aime plus férocement à chaque seconde qui passe entre nos mains. Avec toi, je peux profiter au maximum de mes journées.

Vœux de mariage romantique pour lui

  • Vous m'avez appris que deux personnes réunies dans le respect, la confiance et une communication ouverte peuvent être beaucoup plus fortes et plus heureuses que chacune ne pourrait jamais l'être seule. Tu es la force dont je ne savais pas que j'avais besoin, et la joie dont je ne savais pas qu'il me manquait. Aujourd'hui, je choisis de passer le reste de ma vie avec toi.
  • Tu as fait de moi l'homme le plus heureux du monde aujourd'hui en acceptant de partager ta vie avec moi. Je promets de vous chérir et de vous respecter. Je promets de prendre soin de vous et de vous protéger. Je promets de vous réconforter et de vous encourager. Je promets d'être avec vous pour toute l'éternité.
  • Je promets de t'aimer pour qui tu es et pour ce que tu es encore à devenir. Je promets d'être patient et de me rappeler que toutes les choses entre nous sont enracinées dans l'amour. Je promets de nourrir vos rêves et de vous aider à les atteindre. Je promets de partager tout mon cœur avec vous et de ne pas oublier de vous montrer à quel point je tiens à vous, quels que soient les défis qui peuvent se présenter à nous. Je promets de t'aimer loyalement et farouchement, aussi longtemps que je vivrai.
  • Vous souvenez-vous du tout premier jour où nous nous sommes rencontrés ? J'ai su dès le premier instant où je t'ai vu. Je savais que nous étions censés être ensemble pour tous nos jours. Tu es devenu mon amant, mon compagnon et mon meilleur ami. Il n'y a personne d'autre avec qui je voudrais construire ma vie. Je peux t'avoir à mes côtés, mon amour et ma femme, pour l'éternité.
  • Le soleil nous sourit aujourd'hui, jour de notre mariage, et comment ne le pourrait-il pas. Avec nos cœurs battant ensemble comme un seul, notre amour réchauffe le monde. Je t'aime de tout mon coeur. Tu es mon amour, lumière et âme soeur. Vous êtes la personne qui me fait chanter, sourire et rire. Je vous donne cette bague en signe de mon amour qui est éternel, éternel et sans fin, comme le cercle de cette bague.

Vœux de mariage religieux pour lui

  • Je t'aime et je sais que cet amour vient de Dieu. Je veux être ton mari pour que nous puissions servir le Christ ensemble. À travers toutes les incertitudes et les épreuves du présent et du futur, je promets de vous être fidèle et de vous aimer. Je promets de vous guider et de vous protéger comme Christ le fait pour son église, aussi longtemps que nous vivrons tous les deux.
  • Je te prends pour épouse, devant Dieu qui nous a réunis, pour t'aimer et te chérir comme le Christ a aimé l'Église et s'est donné pour elle, pour te conduire et partager avec toi toutes les expériences de la vie en suivant Dieu à travers elles .
  • Dans la foi, l'honnêteté et l'amour, je vous prends pour ma femme mariée, pour partager avec vous le plan de Dieu pour nos vies ensemble unies en Christ. Et avec l'aide de Dieu, pour me fortifier et me guider, je serai un leader spirituel fort pour nous dans notre vie, pour le meilleur, pour le pire, dans la maladie et la santé, dans les joies, dans les peines, jusqu'à ce que la mort nous sépare .
  • Je vous aime et je remercie le Seigneur pour l'amour qui a lié nos cœurs et nos vies ensemble dans la communion spirituelle du mariage. Je vous aimerai, vous honorerai et vous chérirai toujours. Je t'aimerai dans la maladie comme dans la santé, dans la pauvreté comme dans la richesse, dans la douleur comme dans la joie, et je te serai fidèle par la grâce de Dieu, confiant en Lui, aussi longtemps que nous vivrons tous les deux.
  • Je promets de t'aimer par-dessus tout et de t'apprécier dans ma vie comme un cadeau précieux. J'ai hâte d'élever notre famille et de construire notre relation sous les soins et la direction de Dieu. Je promets de rester à vos côtés en tant que mari et ami dans la maladie ou la santé, dans les périodes de prospérité et de déclin, dans la paix et dans la tourmente, aussi longtemps que nous vivrons tous les deux.
Une cérémonie intime l Une cérémonie intime l'après-midiLes deux ont dit «oui» à la chapelle Saint-André entourés d'amis et de la famille. | Crédit : The Happy Bloom

Vœux de mariage drôles

Qui a dit qu'on ne pouvait pas être tendre et drôle à la fois ? Ajoutez un peu d'amusement à votre cérémonie de mariage avec une blague qui ne manquera pas de faire sourire votre partenaire. Que vous vous moquiez de l'une de vos fautes ou des siennes, des vœux de mariage amusants peuvent ajouter un aperçu de la vraie vie dans un décor de conte de fées. Voici quelques exemples d'idées pour vous aider à démarrer.

  • Je m'engage à toujours vous mettre en premier, même pendant la saison de football.
  • Je promets de ne jamais marquer de points, même lorsque je gagne clairement.
  • Vous êtes les frites de mon milk-shake au chocolat.
  • Quand je dis 'oui', je ne parle pas de la vaisselle.
  • Je promets d'embaucher un professionnel, même si je veux vraiment essayer de le faire (et probablement l'aggraver) moi-même.
  • Je promets de continuer à rendre vos amis jaloux de notre incroyable relation.
  • Je promets de déboucher la baignoire, même si tu es le seul d'entre nous à avoir les cheveux longs.
  • Je fais le vœu de te prendre la main quand il fait trop noir, et le chien de sortir quand il est trop tôt.
  • Je promets de t'aimer pour l'éternité et de te faire confiance avec ma carte de crédit.
Cérémonie de mariage Moogan sur la plage Cérémonie de mariage Moogan sur la plageCrédit : J Photographie par Jessi Caparella

Citations de vœux de mariage tirées de livres et de chansons

Que vous ayez un chanson préférée qui vous fait penser les uns aux autres , que vous adorez écouter de la musique ensemble ou que vous êtes de fervents lecteurs, les citations d'œuvres romantiques peuvent être un excellent ajout à votre message de cérémonie personnalisé. Ces citations et passages de vœux de mariage sont tirés de chansons et de livres, et ils peuvent même vous donner envie de chanter en même temps.

  • « De quoi que soient nos âmes, la tienne et la mienne sont les mêmes. – Emily Brontë
  • 'Grâce à toi, je peux me sentir lentement mais sûrement devenir le moi que j'ai toujours rêvé d'être.' – Tyler Knott Gregson
  • « J'ai pour la première fois trouvé ce que je peux vraiment aimer – je t'ai trouvé. Tu es ma sympathie – mon meilleur moi – mon bon ange – je suis lié à toi par un fort attachement. Je vous trouve bonne, doué, belle : une passion fervente, solennelle se conçoit dans mon cœur ; elle se penche vers toi, t'attire vers mon centre et ma source de vie, enveloppe mon existence autour de toi et, s'allumant d'une flamme pure et puissante, fusionne toi et moi en un. – Jane Eyre de Charlotte Brontë
  • «Voulez-vous partager votre vie avec moi pendant les 10 prochaines minutes, nous pouvons gérer cela, nous pourrions regarder les vagues, nous pourrions regarder le ciel, ou simplement vous asseoir et attendre que le temps passe et si nous le faisons jusque-là, puis-je te redemander encore dix' – Les cinq dernières années de Jason Robert Brown
  • « Vieillir avec moi ; le meilleur est encore à venir.' – Robert Browning
  • « Vous n'épousez pas une seule personne ; vous en épousez trois : la personne que vous pensez qu'ils sont, la personne qu'ils sont et la personne qu'ils vont devenir du fait de leur mariage avec vous. -Richard Needham
  • « J'espère que cela ne vous dérange pas que j'écrive des mots / Comme la vie est merveilleuse pendant que vous êtes dans le monde » – « Votre chanson » par Elton John
  • 'J'aime être marié. C'est tellement génial de trouver cette personne spéciale que vous voulez ennuyer pour le reste de votre vie.' – Rita Rudner
  • Pour toi, il n'y aura pas de pleurs Pour toi, le soleil brillera parce que je sens que quand je suis avec toi, tout va bien, je sais que c'est bien 'Songbird' d'Eva Cassidy
  • 'L'amour est ancien, l'amour est nouveau, l'amour est tout, l'amour c'est toi.' – 'Parce que' des Beatles

Poèmes de vœux de mariage

Les futurs mariés qui espèrent capturer la romance du moment peuvent se tourner vers des poèmes d'amour pour un vers ou une phrase emblématique qui représente leur amour. Que vous combiniez l'un de ces poèmes de mariage avec un vœu ou une promesse personnalisé ou que vous utilisiez ces mots célèbres pour inspirer les vôtres, vous êtes sûr de ressentir l'amour dans ces passages romantiques.

L'amour
par Roy Croft

Je vous aime,
Non seulement pour ce que vous êtes,
Mais pour ce que je suis
Quand je suis avec toi.
Je vous aime,
Non seulement pour quoi
Tu as fait de toi,
Mais pour quoi
Vous faites de moi.
Je vous aime
Pour la part de moi
Que tu fais ressortir ;
Je vous aime
Pour mettre ta main
Dans mon cœur entassé
Et en passant
Toutes les choses stupides et faibles
Que vous ne pouvez pas aider
Voyant faiblement là-bas,
Et pour tirer
Dans la lumière
Toutes les belles affaires
Que personne d'autre n'avait regardé
Assez loin pour trouver.
Je vous aime
Parce que tu as fait
Plus que n'importe quel credo
Aurait pu faire
Pour me faire du bien,
Et plus que tout destin
Pour me rendre heureux.

Pourquoi le mariage ?
par Mari Nichols

Parce qu'au plus profond de moi, j'aspire à aimer une personne,
De tout mon coeur, mon âme, mon esprit, mon corps...
Parce que j'ai besoin d'un ami pour toujours à qui confier mes intimités,
Qui ne m'en tiendra pas rigueur,
Qui m'aime quand je ne suis pas aimable,
Qui voit le petit enfant en moi, et
Qui cherche le potentiel divin de moi...
Parce que j'ai besoin de câliner dans la chaleur de la nuit
Avec quelqu'un qui remercie Dieu pour moi,
Avec quelqu'un que je me sens béni de tenir...
Parce que le mariage est synonyme d'opportunité
Grandir en amour dans l'amitié...
Parce que le mariage est une discipline
A ajouter à une liste de réalisations...
Parce que les mariages n'échouent pas, les gens échouent
Quand ils se marient
S'attendre à ce qu'un autre les rende entiers...
Car, sachant cela,
Je me promets d'assumer l'entière responsabilité
Pour ma plénitude spirituelle, mentale et physique
je me crée,
Je prends la moitié de la responsabilité de mon mariage
Ensemble, créons notre mariage...
Parce qu'avec cette compréhension
Les possibilités sont illimitées.

Être un avec l'autre
par Georges Eliot

Quelle plus grande chose y a-t-il pour deux âmes humaines
que de sentir qu'ils sont réunis pour renforcer
les uns les autres dans tout travail, pour se servir les uns les autres dans toute douleur,
partager les uns avec les autres en toute joie,
être un avec l'autre dans le
des souvenirs silencieux et tacites ?

Je serai là pour toi
par Louise Cuddon

Je serai là ma chérie, à travers épais et à travers mince
Quand ton esprit est en pagaille et que ta tête tourne
Quand votre avion a été retardé et que vous avez raté le dernier train.
Quand la vie menace de te rendre fou
Quand ton polar passionnant a perdu sa dernière page
Quand quelqu'un te dit que tu regardes ton âge
Quand ton café est trop frais et que ton vin est trop chaud
Quand les prévisions ont dit 'Très bien', mais vous êtes dans une tempête
Quand ton hôtel de pause se transforme en bidonville
Et tes photos de vacances ne montrent que ton pouce
Quand tu te gares cinq minutes dans la baie d'un habitant
Et revenez pour découvrir que vous avez été remorqué
Quand le jean que tu as acheté dans l'espoir ou dans la précipitation
Collez simplement sur vos hanches et n'atteignez pas votre taille
Quand la nourriture que vous aimez le plus vous fait sortir des éruptions cutanées rouges
Quand dès que vous démarrez la chose sanglante se bloque
Alors ma chérie, ma chérie, ma chère…
Quand tu enfreins une règle, quand tu fais l'idiot
Quand t'as la grippe, quand t'es en ragoût
Lorsque vous êtes le dernier dans la file d'attente, ne vous sentez pas triste, car
Je te le dis, je serai là.

Sonnet XVII
par Pablo Neruda

Je je t'aime sans savoir comment, ni quand, ni d'où.
Je t'aime franchement, sans complexité ni orgueil ;
Alors je t'aime parce que je ne connais pas d'autre chemin
que ceci : où je n'existe pas, ni toi,
si près que ta main sur ma poitrine est ma main,
si près que tes yeux se ferment pendant que je m'endors.

Chanson de la route ouverte
de Walt Whitman, de Leaves of Grass

. . . Je te donne ma main !
Je te donne mon amour plus précieux que l'argent,
je vous donne moi-même, avant la prédication ou la loi ;
Me donneras-tu toi-même ?
Veux-tu voyager avec moi ?
Allons-nous rester solidaires tant que nous vivrons ?

Les amants privilégiés
par Rumi

La lune est devenue danseuse
à cette fête de l'amour.
Cette danse de lumière,
Cette bénédiction sacrée,
Cet amour divin,
nous fait signe
vers un monde au-delà
seuls les amoureux peuvent voir
avec leurs yeux de passion ardente.
Ce sont les élus
qui se sont rendus.
Autrefois ils étaient des particules de lumière
maintenant ils sont le soleil radieux.
Ils ont laissé derrière
le monde des jeux trompeurs.
Ce sont les amants privilégiés
qui créent un nouveau monde
avec leurs yeux de passion ardente.